GTK (Green Tour Kyoto) ガールズ

GTK (Green Tour Kyoto) ガールズ
'Green Tour Kyoto' official website in English http://www.greentour-kyoto.net

Japanese blog of Green Tour Kyoto Girls

This blog is written in Japanese by GTK Girl's staff, for our Japanese readers.
こんにちは。このブログは、GTKガールズスタッフによる日本語のブログです。ハイキング、寺社巡り、観光、国際交流、外国語など興味のある読者の方々には必見の京都情報サイトです。

21 Mar 2010

journal Kyoto Français printemps



Desole pour le retard, le nouveau numero du "Journal Kyoto" vient de sortir. On peut trouver le journal a Paris, a l institut franco-japonais du Kansai, de Tokyo et de Kyushu, et bien sur vous pouvez retrouver le journal au cafe c coquet, n'hesitez pas a venir le chercher.

フランス語版春号が出来上がりました!
今年は、春夏秋、と年に3回発行します。しかも今年は、パリ市内でも配布します。
京都には年々、フランス人旅行者が増えているように思います。英語でいいじゃないか、、ではなく、フランス語でおもてなし!
フランス語レッスンも開催してるのだし。
、、って何よりもまずは、私がフランス語を話せるようにならなければならないです、本当に。
今回の編集も仏語通訳案内士のTadashi や、うちのフランス語講師達が頑張ってくれました。
内容もフランス人に合わせた特徴のあるものになっています。
もちろん京都、日本国内でもたくさん配布します。
皆さん、どうぞお楽しみに!!

No comments:

Post a Comment